1 Samuel 20:22
Old Testament • 12 words with Strong's data
"But if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the LORD hath sent thee away."
Word-by-Word Analysis
אָמַר
ʼâmar
to say (used with great latitude)
בֵּן
bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or ...
אִישׁ
ʼîysh
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
רָאָה
râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
חֵץ
chêts
properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunderbolt; the shaft of aspear
עֵבֶר
ʻêber
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning ...
יָלַךְ
yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
דֶּרֶךְ
derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
יְהֹוָה
Yᵉhôvâh
Jehovah, Jewish national name of God
שָׁלַח
shâlach
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
סוּר
çûwr
to turn off (literal or figurative)
Key Terms in This Verse
חֵץ chêts
properly, a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunderbolt; the shaft of aspear
Study H2671 →עֵבֶר ʻêber
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east)
Study H5676 →בֵּן bên
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
Study H1121 →דֶּרֶךְ derek
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
Study H1870 →שָׁלַח shâlach
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
Study H7971 →רָאָה râʼâh
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
Study H7200 →יָלַךְ yâlak
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
Study H3212 →Welcome to LOGOS Study
Your complete Bible study toolkit